Kuullessaan allekirjoittaneen olevan turkulainen moni toteaa, että onneksi en puhu kuin turkulainen. Turkulaiset kaverit taas muistuttavat tasaisin väliajoin porin murteesta.
No, tosiasiahan taitaa olla, että nykyinen puheeni on sekoitus merikarvian, porin ja turun murretta. Onneksi turun murre taitaa tosiaan olla melkoisen altavastaajana, sitä ei juuri puheestani kuule.
Mutta siis, netistä löytyi seuraava meemi. Yllä on aina lause yleiskielellä ja sen alla, kuinka sen itse sanoisin:
__1. Siskoni punainen mekko mahtuu myös minulle.__
– Mun siskon punanen mekko mahtus mullekki. (Huom! Lause on alkuperäisestä meemistä. Siskon mekkoa en sovittaisi kyllä… ;))
__2. Tarvitsetko apua kirjoitustehtävässä, jonka maantiedonopettaja antoi?__
– Tartteks apuu siin kirjotustehtäväs, minkä maantiedonope anto?
__3. Hyvä on, tehdään niin kuin sinä ehdotit.__
– Ookoo, tehään niinku ehdotit.
__4. Isäni/Äitini äiti kertoi hakevansa meidät noin kello 17.45.__
– Mummi kerto hakevas meiät joskus varttii vail kuus.
__5. Matkustinkin Helsinkiin linja-autolla, koska myöhästyin junasta.__
– Menin Hesaan bussilla, ku myöhästyin junast.
__6. Oletko nähnyt missään isoveljeni matkapuhelinta?__
– Ooks nähny missää mun isoveljen kännyä?
__7. Ostitko sen hameen, jonka näimme viime viikolla Hennes&Mauritzissa?__
– Ostiks sen hameen, joka nähtii viime viikol Henkkamaukas?
(via [kiltti.](http://kiltti.blogspot.com/2007/08/puhekilell.html))
